Perun rajalla Tikuna-heimo ottaa kiinni laittomia kokanviljelijöitä

  • Perun Kolumbian ja Brasilian vastaisella rajaseudulla asuvan Tikunan alkuperäisväestön jäsenet ovat päättäneet vartioida metsiään laittomien kokaviljelmien, joista kokaiini on peräisin, nopeaa leviämistä vastaan.
  • GPS-yhteensopivilla kännyköillä ja satelliittikartoilla varustettuina he kohtaavat metsureita ja huumekauppiaita, jotka ovat uhanneet heitä kuolemalla.
  • yhteisö haluaa hallituksen tekevän enemmän heidän auttamisekseen, muun muassa auttavan heitä siirtymään viljelemään ravintokasveja, joista he voivat saada laillisen toimeentulon.

edellisen kerran Perun hallitus ryntäsi hävittämään kokaviljelmiä Pohjois-Amazonian rajaseudullaan Kolumbian ja Brasilian lähellä vuonna 2015. Alueen alkuperäisväestö, joka ansaitsi elantonsa korjaamalla lehtiä, tunsi epätoivoa odottaessaan joutuvansa aloittamaan kaiken alusta.

tuhoalueisiin kuuluivat buen Jardín de Callarún, Nueva Galilean ja cushillocochan alkuperäisasukkaat muun muassa täällä Mariscal Ramón Castillan maakunnassa Perun Loreton departementissa. Mutta Pablo García, yhteisön johtaja Buen Jardín, että 2015 raid tarjosi mahdollisuuden kääntää uuden lehden: luopua laittoman toimeentulon ja, yhdessä kolme hänen ystävänsä, tulla metsänvartija. Sen jälkeen hän seuraa GPS-yhteensopivalla kännykällä ja satelliittikartalla varustettuna metsähälytyksiä aina, kun ne ilmestyvät hänen näytölleen.

kuitenkin tuon vuoden 2015 ratsian jälkeen laiton kokaviljely on alkanut uudelleen, ja buen Jardínissa ja muissa Tikunan yhteisöissä on orastettu. Pablo joutuu nyt kohtaamaan metsurit ja huumekauppiaat, jotka valtaavat hänen alueensa joen toiselta puolelta. Hän tietää, että vaakalaudalla ei ole vain hänen toimeentulonsa, vaan koko hänen elämänsä. Pablo ja muut hänen kaltaisensa joutuvat miettimään, mitä on pelissä, kun haluaa hoitaa metsää.

metsäkato havaittu ympäristövalvojat käyttämällä drone. Kuva: Buen Jardín monitorit.

’He said he would kill us’

the harvesting Forest what happening on their indigenous territory doesn ’ t be not be observed by Pablo or the other forest monitors. He tietävät hyvin reviirinsä rajat, ei vain siksi, että he partioivat sitä, vaan koska he ovat voineet nähdä, ensimmäistä kertaa, sen koko laajuuden satelliittikartalta.

Mongabay Latamin vieraillessa Buen Jardínissa monitorit veivät meidät yhteen huolestuttavimmista paikoista. He ottivat lennokin, jota he ovat oppineet käyttämään Rainforest Foundation Usin avulla, newyorkilaisen kansalaisjärjestön joka on kouluttanut heidät käyttämään tätä ja muita teknologioita, ja käynnistänyt sen näyttääkseen metsäkadon. Metsää oli menetetty lähes 300 neliötä.

kun he saivat ensimmäisen hälytyksensä, vuoden 2018 puolivälissä, he lähtivät välittömästi tutkimaan aluetta.

”menimme rajalle ja löysimme tunkeutujan Bellavista”, Pablo kertoo. Hän sanoo monitorien kohdanneen hänet ja kertoneen, että he soittaisivat viranomaisille, mutta tunkeutuja ”uhkaili meitä jatkuvasti sanoen tappavansa meidät.”

koska hän ei lähtenyt ja jatkoi uhkailua, Pablo ja Jorge Guerrero, buen Jardínin apu eli hengellinen johtaja, menivät keskustelemaan Bellavista de Callarún Tikunan yhteisön Apun kanssa, jonka alue rajautuu heidän alueeseensa. Mutta he palasivat Buen Jardíniin hyvin vähin toivoin, varsinkin koska ennen kokoukseen menoa heitä uhkailtiin jälleen: ”me aiomme hirttää sinut.”


Buen Jardínin kunnan alueella on havaittu metsäkatoa. Video: Rainforest Foundation.

vuonna 2014 corah Special Project, hallituksen aloite laittomien kokaviljelmien kitkemiseksi koko maasta, alkoi toimia Mariscal Ramón Castillassa bajo Amazonas-nimisellä alueella eli Amazonin alajuoksulla. Tämä ja vuonna 2015 tehty ratsia onnistuivat vähentämään laittoman kokapensaan viljelyalan Bajo Amazonasissa 370 hehtaariin (914 eekkeriä) Yhdistyneiden Kansakuntien huume-ja rikosviraston (UNODC) mukaan. Vuonna 2017 tehtiin kuitenkin merkittävä uudelleenistutus, ja viljelyala laajeni 1 823 hehtaariin (4 500 eekkeriä). Pinta-alaa on sittemmin lisätty.

Kookapensaan tuotanto ruokkii Kolumbian markkinoita rajan läheisyyden ja kuivauslaitteiden puutteen vuoksi tässä osassa perua, mikä viittaa siihen, että kokapensaan lehti jalostetaan ”vihreäksi”, kuten Kolumbiassa on tapana UNODC: n mukaan.

Perun poliisi kertoi Mongabay Latamille, että kolumbialaiset maksavat tämän raja-alueen perulaisille yhteisöille kokapensaan istuttamisesta ja ostavat sitten kaiken satonsa heiltä.

syyttäjän saapuminen

kyllästyneenä uhkauksiin buen Jardínin asukkaat päättivät viedä keräämänsä todisteet — GPS — koordinaatit, valokuvat ja videot-viranomaisille. Idän alkuperäiskansojen alueellinen järjestö (ORPIO) auttoi heitä tekemään valituksensa, joka tavoitti Alberto Yusen Carazan, FEMA: n Loreton osaston maakunnallisen syyttäjän, ympäristöasioista vastaavan Erityisasianajajan viraston (FEMA).

Mongabay Latamin haastattelussa Caraza vahvisti tapahtuneen metsäkadon ja laittomien kokaviljelmien esiintymisen, ja katsoi molempien johtuvan alueen turvallisuustilanteesta.

”se on kokanviljelyalue, jota vartioivat aina aseistetut ihmiset”, Caraza sanoi lisäten, ettei tämä ollut ainoa valitus, jonka hänen toimistonsa oli saanut tänä vuonna.

Buen Jardínin asukkaat eivät tiedä, mitä tehdä, mutta nyt heidän on selvittävä äskettäin löydetystä metsäkadosta, joka kattaa 30 hehtaaria yhdyskunnalle kuuluvasta 1771 hehtaarista (74 hehtaaria 4376 hehtaarista). ”Ennen ei ollut kokaa, nyt se on täynnä sitä”, Pablo kertoo hakatusta alueesta.

”täällä ei voi puhua avoimesti siitä, mikä mafia on”, hän lisää. ”Jos ilmoitamme niistä poliisille, poliisi pettää meidät. Millä tavalla? He menevät varoittamaan heitä. Menet tekemään sopimuksen Tabatingaan (Brasiliaan)ja katoat.”

Bellavistan rankaisemattomuuden tunnelma on kaukana buen Jardínissa vallitsevasta pelon ilmapiiristä. Kaupungin pieni satama on täynnä moottoriveneitä, hyvin varusteltuja ravintoloita ja kauppoja — toisin kuin muut alueen Tikuna-yhteisöt. Todistajat kertoivat Mongabay Latamille, että ihmisiä saapuu joka päivä Kolumbian ja Perun eri alueilta työskentelemään raspachiineina, kokapensaan puimureina tai pitämään jalostuslaboratorioita, joita on ilmaantunut yhdyskuntaan kaupungin laitamille.


partiointia Buen Jardínissa. Video: Alexa Vélez.

alueella toteutettiin sama kokapensaan hävittämiskampanja kuin muualla alueella Corah-Erityishankkeessa, minkä jälkeen istutukset lisääntyivät samalla tavalla, kun hallituksen tukemat vaihtoehtoiset viljelykasvit eivät päässeet jatkoon. ”Täällä suurin osa ihmisistä on omistautuneita, koska vaihtoehtoa ei ole”, Bellavista apu Teodoro Ayde Lozano sanoo viitaten alkuperäisyhteisön jäseniin. ”Istutamme kokaa selviytyäksemme, koska jos odottaisimme kaakaota , kuinka kauan se kestäisi?”

Rainforest Foundation US: n Peru-ohjelma on varustanut 36 alkuperäisyhteisöä Loretossa, muun muassa Buen Jardínissa, teknologialla, jolla seurataan metsäkatoa. Mutta yhteisön jäsenet, jotka toimivat valvojina, ovat haavoittuvia heidän tekemänsä työn takia, sanoo ohjelmajohtaja Tom Bewick.

”meille on tärkeää, että hallitus ryhtyy toimiin suojellakseen alkuperäisväestön ympäristönsuojelijoita, jotka asettuvat etulinjaan suojelemaan metsiä”, hän sanoo.

”olet vasikka”

joka kolmas päivä Isaac Witancor ja Leidi Valentín partioivat alueellaan puhelimiinsa saamiensa metsäkatohälytysten opastamina. He asuvat Tikunan yhteisössä Nueva Galileassa, ja heillä on edessään valtava haaste: 2 787 hehtaarin (6 887 hehtaarin) metsän suojelu.

vuosina 2001-2017 yhteisö menetti Rainforest Foundation US-järjestön mukaan yli 682 hehtaaria metsää viidakkoa raivanneille hyökkääjille.

Valentín, yhteisön ainoa naisvalvoja, sanoo metsän häviämisen olevan valitettavaa ennen kaikkea siksi, että linnut, pekarit ja tapiirit on ajettu pois. Nyt hän kertoo kuulevansa eläinten huudot vain, kun lähtee partioimaan vuorille.

metsänvalvojana toimiminen huumekaupan kourissa olevalla alueella voi olla riskialtista, mutta riskit eivät pelota 19-vuotiasta Valentínia, joka sanoo, että hänellä on pakkomielle suojella Nueva Galilean metsiä.

Darwin Isuiza on vanhin kaikista Nueva Galilean metsämonitoreista, ja hän on täysin tietoinen vaaroista, joita he kaikki kohtaavat partioidessaan.

”joskus sanotaan, että joku on ’vasikka’ — olet vasikka, koska käytät GPS: ää, koska voimme levittää sanaa. Niin minulle sanotaan”, Isuiza sanoo. Hän lisää harkitsevansa valvojan työstä luopumista: ”he voivat tehdä minulle siellä jotain.”

Nueva Galilean asukkaat siirtyvät vääjäämättä harmaalle alueelle: vaikka he haluavat säilyttää metsänsä ja hankkia laillisen toimeentulon, he eivät ole onnistuneet löytämään vakaita markkinoita tuottamalleen kaakaolle. He eivät voi viedä satoa minnekään eikä kukaan ostaa sitä. Suuri osa siitä päätyy yleensä mätänemään, koska asukkaiden mukaan hallitus avusti heitä vasta siinä vaiheessa, kun he siirtyivät pois kokapensaan viljelystä.

yhteisön johtajat sanovat, että tämä on pakottanut asukkaat jatkamaan työskentelyä kokapensaan lehdenkorjuukoneina ainakin kaksi kertaa kuukaudessa. Silloinkin he sijoittavat osan ansaitsemistaan rahoista omiin kaakaoviljelmiinsä.

Isaac Witancor on yksi Bellavista ympäristövalvojista, joka on nähnyt metsäkadon laikkuja. Kuva: Alexa Vélez.

unohdettu kansa rajalla

salanimellä Sara henkilöllisyyttä pyytänyt Tikunalainen nainen kertoo turvallisuussyihin vedoten muistavansa selvästi päivän, jolloin kokapensaan hävityskampanja tuli cushillocochaan.

”loukkaantuneita ei ollut paljon, mutta yhteenottoja, tappeluita ja riitoja oli paljon. Sanoimme heille, että ei ole reilua tehdä näitä asioita meille ja että elämme siitä, Sara sanoo ja lisää muistavansa elävästi ihmisten epätoivon ilmeet.

hän muistuttaa myös, että DEVIDA, valtion laitos, joka vastaa kansallisista huumeidenvastaisista strategioista, ja PEDICP, maatalousministeriön aloite Putumayo-joen altaan kehittämiseksi, saapuivat vuotta myöhemmin.

molemmat virastot ehdottivat haastateltujen mukaan samoja hankkeita kaikille alueen yhteisöille: kylvämällä kaakaota tai maniokkia, joka tunnetaan paikallisesti nimellä yuca ja jota käytetään fariñajauhon tuottamiseen. Useimmat muistavat väliintulon samalla tavalla: kampanjatyöntekijöiden saapumisen yhteisöihin, koulutustilaisuudet, yhteisöille jätetyt suuret lannoitemäärät — ja ruokapulan.

Mongabay Latam yritti kysyä DEVIDALTA, miten järjestö aikoo vastata alkuperäisyhteisöjen tarpeisiin, mutta se kieltäytyi haastattelusta.

sen virallisilla verkkosivuilla kuitenkin todetaan, että sen strategia on edistynyt ainakin 15: ssä bajo Amazonasin alkuperäisyhteisössä. Se on ilmoittanut fariñan tuotantoketjujen kehittämisestä, yhteisön kehittämisestä, johtajakoulutuksesta, kapasiteetin vahvistamisesta, teknisestä neuvonnasta ja muusta. Siinä mainitaan myös tässä kirjoituksessa korostetut kolme alkuperäisyhteisöä. Mutta näiden yhteisöjen jäsenet kertovat Mongabay Latamille, että edistystä ei ole tapahtunut juuri lainkaan, eikä mitään parannuksia ollut havaittavissa, kun vierailimme alueella.

buen Jardín de Callarússa, Nueva Galileassa ja muissa alkuperäisväestön Tikunalaisyhteisöissä laiminlyönti ilmenee yksityiskohdissa: lääkäriasemien tai klinikoiden puute ilman riittävästi lääkkeitä; yhden huoneen koulut, joissa on kolme opettajaa viidelle eri luokalle; perustarpeet, jotka jäävät täyttämättä; riippuvuus laittomasta viljasta selviytyäkseen köyhyydestä; epäluottamus viranomaisia kohtaan; huumekauppa; ja monien elämä on vaakalaudalla.

kaikki näyttää olevan heitä vastaan — ei lähiaikojen mahdollisuuksia ja uhkia joka suunnalta-metsänvartijat kuitenkin sinnikkäästi suojelevat metsäänsä, vaikka kokanviljelijöiden moottorisahojen jatkuva ääni kestää.

bannerikuva: Pablo García kokaviljelmien ympäröimänä. Kuva: Alexa Vélez.

tämän artikkelin julkaisi ensimmäisenä Mongabay Latam. Editointi Erik Hoffner.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.